c'est bien un pantalon tta 47-59, la taille 31 correspond à un 38 moyen
Pour ce qui est de savoir s'il as était porter en Algérie, c'est comme les cuirs jaune sable, il y as eu quelques rare exemplaire vu sur le terrain a la toute fin du conflit, mais surtout apres le 19 mars 62
Plus d'infos sur ce cite : http://soldatfrancais54-62.wifeo.com/le-pantalon-mle-1947.php
Si tu veux plus d'infos, demande moi, j'ai pas le temps de tout mettre en ligne